'Unsubmissive' France...and other awkward political translations #breakingnews #breaking #worldhealines

There’s an ongoing dialogue in the FRANCE 24 newsroom on the challenge of translating French presidential hopefuls’ slogans and party names into the “language of Shakespeare.” As the election approaches, we take a closer look at the trickiest cases.

from Top stories – France 24 - International News 24/7 http://ift.tt/2peqKS1